First Class

释义 Definition

first class

1. （形容词）一流的；极好的；高质量的（常指服务、表现、品质等）。
2. （名词）头等舱/头等座（交通工具上最高等级的座位或舱位）。
   （也可在英式用法中指“（学位）一等荣誉”，此处不展开。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌfɝːst ˈklæs/

例句 Examples

The hotel provides first class service.
这家酒店提供一流的服务。

Although first class tickets are expensive, they offer more space and better meals than economy class.
虽然头等舱票很贵，但比经济舱空间更大、餐食也更好。

词源 Etymology

first 来自表示“第一、最先”的古英语词根，class 源自拉丁语 classis（“等级、类别”）。合在一起，first class 字面意思是“第一等级”，因此既可引申为“顶级、上等”，也常用于交通分级中的“头等”。

相关词 Related Words

• Excellent
• Premium
• Top-notch
• Luxury
• Elite
• Economy
• Business

文学作品中的用例 Literary Works

• Evelyn Waugh, Vile Bodies（作品中出现“first-class”用于描写社会阶层与消费等级等语境）
• F. Scott Fitzgerald, The Beautiful and Damned（作品中常见与“first-class”相关的阶层/奢华生活表达与语境）